In embedding artificial intelligence into curricula without considering how it shapes students’ thinking, relationships and sense of self, educators risk switching one problem for another. Amy Allen and David Hicks offer an approach to help ensure well-being in the age of AI