From subtle undermining to overt hostility, misogyny is rearing its ugly head in higher education classrooms, fuelled by online manosphere content. Addressing it requires clearer boundaries, training and a willingness to confront harmful behaviour early